Bundan sonra filmleri orijinal adıyla vermeye karar verdim. Türkçe çevirisini buradan da yapabilirim "Ejderha Dövmeli Kız" bir David Fincher filmi. 155 dakikalık bu serüvenin türü gizem, suç ve polisiyedir. İngiltere, Almanya, İsveç ve ABD ortak yapımıdır. 2011 yılında vizyona girmiştir. 2 sene önce Niels Arden Oplev imzası taşıyarak sinemaya sürülen, Stieg Larsson'ın çok satan romanı "Ejderha Dövmeli Kız"ın çok kısa zamanda iki farklı yönetmen tarafından seyirciye sunulması ne kadar doğru ona karar veremiyorum. "Fight Club" (Dövüş Kulübü) filminin de yönetmeni olan David Fincher'in kaleminden izlediğim filmin içerisinde elbette bol gizem görmek mümkündür. Filmin konusunu okuduktan sonra ki düşüncem, başlayacak olan gizemin nasıl aynı yola çıkacağı oldu. Kafa karıştırıcı birçok sahne vardı. Filmde son saate girildiğinde ise o karışıklıklar tek tek çözülüyordu. En son sahnelerde ise apaçık nedenler ve sonuçlar açıklanıyordu. Teknik olarak film...